DirSync will automaticly update passwords every 2 minutes and other users / settings every 3 hours but sometimes you want to force it.
To do that open Windows Powershell and go to:
PS> cd “C:\Program Files\Windows Azure Active Directory Sync\Sync”
PS> .\ImportModules.ps1
PS> Start-OnlineCoexistenceSync
Thats it!